03 TDC年鑑　一般部門賞：M/M(Paris)		English
	2003 TDC賞

		ポスター「ANN LEE」 「No Ghost Just a Shell」 は、フランスの二人の現代美術家、フィリップ・パレノとピエール・ユイグによって1999年に始められたプロジェクトである。日本の漫画界でキャラクター開発を進めるエージェンシー、K-worksから『アン・リー』というフィギアとそのオリジナルイメージのコピーライトを買い取り、様々なアーティストに『アン・リー』を無料で提供し、アーティスト自身のストーリー、エピソードを作り あげていくというコンセプトだ。『アン・リー』と共に具現化された各プロジェクトは記号史の一章とみることもできる。この共同プロジェクトの中で、個々のアーティスト活動の文脈の上に「生命」が生み出されていくのだ。 パレノとユイグから、このプロジェクト全体のポスターデザインを依頼された私たちは、「No Ghost Just A Shell」というタイトルを名付けた。その後、このプロジェクトに関わった他のアーティストからも同様に、彼らの“エピソード”のためのポスターデザインを依頼された。ドミニク・ゴンザレス=フェルステルの「Annlee in Anzen oneZﾀ」、フランソワ・Curletの「Witness Screen」、ピエール・ジョセフの「Theorie du Trickster」である。それらのポスターはチューリッヒ造形美術館やサンフランシスコMOMAなど世界中の数多くのギャラリーや美術館で展示され、アイントホーフェンのファン・アッベ美術館に永久保存されることとなった。		M/M(Paris) M/M (Paris)の二人、マイケル・アムザラグとマティス・オーギュスティニアックは、ファッション、アート、音楽の仕事を通じて、ヨーロッパで最も影響力のあるグラフィックデザイナー、アートディレクターである。パリのアートスクールで出会った後、1992年にM/Mを設立。パリを拠点に、ヨージ・ヤマモト、バルセロナのNicolas Ghesquiereらファッションデザイナーや、写真家のCraig McDeanやInez van Lamsweerde & Vinoodh Matadin、アーティストのPierre HuygheとPhilippe Parrenoとの長年に亘るコラボレーションを展開しており、また、2000年のビデオ作品"Hidden Place"に始まったビョークとの仕事には、他にアルバムデザインや本の企画がある。2002年より、Vogue Parisのクリエイティブコンサルタント兼アートディレクター。